En Dos puntos:, José Israel Carranza construye un conjunto de ensayos donde la memoria, la identidad y la percepción del mundo se convierten en materia de reflexión. A partir de escenas cotidianas, recuerdos fragmentarios y observaciones personales, el autor propone una escritura que no busca certezas, sino abrir preguntas sobre aquello que creemos conocer: el pasado, el lenguaje y la propia experiencia.

La Fundación Cuatrogatos, dedicada a impulsar la lectura y dar visibilidad a libros de alta calidad para niñas, niños y adolescentes en Iberoamérica, concedió el Reconocimiento Rescate Editorial al libro El caballero del caracol (1945) de Juan Marichal, con ilustraciones de Carlos Marichal, en la edición 2026 de los premios que entrega anualmente.