En 1792, el médico y naturalista novohispano José Mariano Mociño y Losada emprendió una de las expediciones científicas más fascinantes del siglo XVIII: el viaje a la isla de Nutka, en la costa noroccidental del continente americano, hoy parte de Canadá. Este manuscrito, rescatado del olvido, ofrece un testimonio excepcional de aquella aventura, en la que España buscaba consolidar su presencia en un territorio disputado por ingleses, rusos y los futuros estadounidenses. Mociño, formado en los ideales de la Ilustración, documentó con rigor no sólo la exuberante biodiversidad de la región, sino también las tradiciones, lengua y organización social de los pueblos nativos, convirtiéndose así en un precursor de la etnografía moderna. Más allá de su valor histórico, Noticias de Nutka es una obra de sorprendente vigencia, que combina el detalle científico con una prosa ágil y observaciones llenas de humanidad. Mociño describe desde los ciclos de vida de especies desconocidas hasta los rituales y creencias de los habitantes de la isla, ofreciendo un retrato único de un mundo en tensión entre la tradición indígena y la incipiente globalización. Los grabados que acompañan el texto -realizados por artistas que formaban parte de la expedición- enriquecen esta crónica, permitiendo al lector visualizar paisajes, seres vivos y escenas cotidianas que de otro modo se habrían perdido en el tiempo. Esta edición cuenta con ensayos introductorios que reflexionan con profundidad sobre diferentes aspectos de la obra y que estuvieron a cargo de Constantino Macías Garcia, Chelsey Geralda Armstrong, Carlos A. Viesca y T, Mariblanca Ramos Rocha y Xavier Lozoya.