Octavio Quesada toma como base la hipótesis Cosmogónica que en 1986, Rubén Bonifaz Nuño enunció, acerca del pensamiento cosmogónico antiguo mexicano, la cual redimensionó la visión de conjunto de lo que hoy llamamos Mesoamérica. La imagen de Cocijo y el lenguaje visual antiguo mexicano, es un libro en el que se busca tasar la presencia y penetración del sistema de comunicación visual en las principales culturas antiguas mexicanas, mediante la identificación y el análisis de sus elementos constitutivos, naturalistas y abstractos; se aborda el estudio de su estructura, mediante la descripción de las relaciones entre sus distintos elementos, atención especial, reciben aquellas relaciones que vinculan a los signos abstractos entre sí y en aquellas otras establecidas entre los dos tipos de signos. Por lo que el estudio de la imagen del Cocijo -la representación zapoteca de Tláloc- y a través de su análisis formal se intenta aprehender los principios que rigen la construcción del sentido.