En colaboración con el Instituto Cervantes, la UNAM publica la obra Grito hacia Roma, que contiene la traducción a casi treinta lenguas originarias de México y América del poema "Grito hacia Roma" de Federico García Lorca, publicado de manera póstuma en Poeta en Nueva York en 1940. Esta obra es un homenaje al poeta granadino y, a la vez, una reafirmación de la esperanza en un futuro justo para la humanidad; es también una invitación a continuar levantando la voz contra las injusticias a través de ese lenguaje universal que es la poesía, así como una celebración a la riqueza multicultural de México, que comparte con otros países de la región. Esta edición multilingüe contiene algunas ilustraciones desarrolladas por el propio Lorca y fotografías del poema mecanografiado y corregido a lápiz por el poeta.