La investigación de la lingüística va de la mano con el estudio de las categorías verbales, las cuales han experimentado diversas transformaciones, algunas han contribuido a su enriquecimiento y precisión, y otras, a vías alternas, tanto para el análisis como para la interpretación y presentación de los hechos lingüísticos.
Esta obra es una investigación que presenta una visión conjunta del funcionamiento y los valores del subsistema de las formas de tiempo pasado del indicativo en español desde diversas perspectivas. Una investigación que analiza materiales correspondientes al habla coloquial de hablantes cultos de la Ciudad de México, con algunas referencias más formales. El análisis se realiza a partir de enunciados concretos de la lengua oral con ejemplificación del funcionamiento de los tiempos pasados.