Aby Warburg en/sobre América: historia, sobrevivencias y repercusiones retoma la discusión acerca del tema americano en tres apartados. Los textos del primero, historia, nos proporcionan una reconstrucción histórica del viaje americano de Warburg entre 1895 y 1896, de acuerdo con el material de archivo y la repercusión significativa que dicha experiencia tuvo hasta su fallecimiento, y aportan claridad acerca de las personas, estudios, instituciones y temas relacionados con la incipiente etnología americana y los estudios arqueológicos de la América antigua. El conjunto de ensayos reunidos en el segundo, sobrevivencias, permite abordar conceptos teóricos derivados y consolidados a partir de la experiencia americana de Warburg y comprobar la eficacia de dichos conceptos en temas iberoamericanos que abarcan diferentes etapas de la historia visual latinoamericana, así como prácticas artísticas y curatoriales contemporáneas. El tercero, repercusiones, agrupa textos que abren un espacio de reflexión a partir del análisis de ambas partes; la importancia de este ejercicio retrospectivo radica en que detecta, esclarece y señala posibles rutas de trabajo a realizar con el legado del tema americano expuesto aquí. Las investigaciones reunidas en este volumen reconstruyen y hacen una revisión histórica de la experiencia americana tanto en el desarrollo como en el legado académico y humanístico del erudito alemán y, a la vez, se dan a la tarea de examinar las reflexiones teóricas sobre la imagen y sus posibles escenarios futuros al indagar, reflexionar y ampliar la operatividad de conceptos warburguianos tanto en la historia cultural como en las prácticas artísticas y curatoriales contemporáneas latinoamericanas. Así, Aby Warburg en/sobre América: historia, sobrevivencias y repercusiones busca ofrecer al lector herramientas de estudio, análisis y reflexión sobre el proceso de generación de imágenes entre el ser humano y los diferentes contextos culturales en los que actúa. Con la publicación de este volumen se busca, en su conjunto, revisar y revalorar cuál es la posición que la experiencia americana ocupa en Warburg y la exploración de sus repercusiones. Tania Vanessa Álvarez Portugal